Quickpost: Google y sus funcionalidades… en inglés

Google ha cogido una peculiar costumbre de lanzar sus nuevas funcionalidades, las lanza sólo para su versión inglesa.

Un ejemplo, esta semana, en Gmail ha ofrecido la posibilidad de configurar el panel como si gestionaras varias cuentas a la vez. Para activar esta opción tienes que entrar a las opciones de configuración, ponerlo en inglés (US), salvar y aparecerá una nueva pestaña de Labs donde escoges entre las funcionalidades experimentales; una vez activadas puedes volver a poner el idioma castellano, grabar, y todo funcionará (nuevas opciones incluidas) en perfecto castellano.

Y este mismo comportamiento también le han utilizado en Reader y algún sitio más.

¿Si tienen hechas hasta las traducciones para que funcione todo en cualquier idioma por qué nos obligan a poner el idioma inglés para escoger nuevas funcionalidades?

Anuncios

Esta semana he visto… LXIII

Los temas estrella de esta semana en la blogosfera han sido Google, por su Google Earth con el “pack de expansión fondo de los mares“, por su error en el buscador que marcó todas las webs como fraudulentas (se calcula que le ha supuesto una perdidas de alrededor de 3 millones de dólares en ingresos de adsense) y las críticas cada vez más extendidas al tratamiento que se pueda hacer de los datos privados, en este caso por Lattitude, un servicio para que tus amigos sepan en todo momento dónde te encuentras. La otra crítica que ha surgido es la de los post patrocinados, recurrente donde las haya y que me váis a permitir no poneros ningún enlace por cansinos.La otra figura ha sido el viral de Wyoming, la becaria e Intereconomía, pero tampoco os pongo el enlace porque me he cansado de verlos por la tele ¿será que estoy vago?

Blogs:

  • Entrevista a Enrique Dans. (port 666) Francamente, me ha decepcionado que fuese él quien presionó para que censurasen a @edance en twitter, prefería pensar que no había tenido nada que ver.

Internet:

Mundo Real:

Curiosidades:

Humor:

Resumen de Enero de 2009

Gorila sentadoPor fin termino un mes sin tener que estar preocupado por cuestiones técnicas del blog, ha costado pero parece que ya estoy en situación estable, ahora podré preocuparme más de generar contenido y a lo mejor hasta de volver a cambiar el diseño (entre nosotros, algunos errores que tenía en la plantilla tuvieron parte de culpa y la he cogido un poco de manía) y posiblemente lanzar un nuevo proyecto que me traigo entre manos. Con cierto retraso pero llegamos al resumen mensual.

Las entradas que destacaría de este mes de enero:

En conjunto 34 entradas (creo que es el record) y 239 comentarios, y yo encantado de que sigáis participando tanto.

Las estadísticas he decidido no volverlas a poner (no sé cuánto me durará la decisión) porque a blogs con números más pequeños les pueden producir la sensación de ser algo inalcanzable (error, haciendo un buen trabajo os sorprenderéis de cómo crecéis) y a blogs más grandes les pueden parecer irrelevantes. De todas formas, si tenéis curiosidad no tenéis que iros muy lejos, en el menú lateral tenéis un enlace a las estadísticas de Statcounter que son públicas y al contador de feedburner.

Un saludo a todos (abrazo fuerte que diría akgún gurú) y os espero aquí durante muchos meses mas.